Levende vesk!
Min jièste West-Vlams ABC
Mo kiekt nu, een West-Vlams ABC-boeksje!
A is van anjoen, B is van boai, C is van carnasjière,…
Perfect vo joene kljènen of joen moaten van elders of zuk’n twodde!
Ik ben Ayla, een grafisch ontwerper en illustrator met een liefde voor het West-Vlaams. Ik woon in (de West-Vlaamse kolonie) Gent en kom origineel uit Roeseloare. 8800 forever.
De ontwerpen die ik maak zijn geïnspireerd door klassieke West-Vlaamse uitspraken en woorden. Daar verzin ik dan een passende illustratie bij om zo tot een grappig en uniek wenskaartje te komen.
Ben je geïnteresseerd in mijn ander werk? Zou je graag kaartjes op maat laten maken voor een geboorte, huwelijk of andere mijlpaal?
Neem gerust een kijkje op bluefury.be, vul het contactformulier in of stuur me een mailtje!
Ja, vaneigenst! West-Vlaamse wensen voor iedereen! Van bachten de kuppe tot in Gent (blijkbaar)!
Iedereen vindt het altijd extra leuk als ze een kaartje krijgen dat nét iets anders is dan normaal en West-Vlaams is daar nu eens echt ideaal voor.
Ons dialect loopt over van de unieke woorden, gezegden en uitdrukkingen die iedere niet-West-Vlaming in zin oar doet skarten. En we mogen echt wel trots zijn op die vele unieke zegswijzen die terug te vinden zijn in ons dialect.
Moar mezinke toch, West-Vlaams is vluchtig omdat er geen vaste manier is om het te schrijven. Dat neemt niet weg dat we het wel kunnen bewaren en doorgeven. In de vorm van een tof wenskaartje met een leuke West-Vlaamse quote, bijvoorbeeld.
Oké, we durven de g en de h wel eens door mekaar halen… Maar het West-Vlaams blijft een uniek dialect die het verdient om ook geschreven te worden. Dat mag dus ook wel op een kaartje staan, vind ik.
En het mooie is, als je een kaartje in het West-Vlaams krijgt, brengt dat direct een glimlach op je gezicht. Het herinnert je aan thuis, aan familie, aan de gezellige babbels die je had in de streektaal. Het geeft een gevoel van verbondenheid en warmte, iets wat we allemaal wel kunnen gebruiken. Dus stuur gerust een West-Vlaams kaartje en deel dat stukje cultuur en liefde met anderen.